jueves, 10 de septiembre de 2009

Etxeratek manifestazio nazional isila deitu du larunbaterako Donostian

Manifestazioa 17:30etan abiatuko da Donostiako Antiguo auzotik.

Lurdes Zabalegi (Etxerat elkarteko kidea):

"Etxerat elkartetik kezka handiarekin ikusten ari gara azken asteotan espainiar eta frantziar Estatuetako espetxe barruan zein karriketan ematen ari diren gertakari lazgarri andana.

Euskal preso politikoak bizi baldintza gogorrenetan bizitzera behartuak daude. Milaka kilometrotara sakabanatuak, gaixotasun larri eta sendaezinekin edo Bizi Osorako zigorraren sama gainean daukatela. Horrekin batera, kolpeak,mehatxuak, xantaiak, umilazioak, isolamendua, bakartzea edo erabat arbitrarioak diren leku-aldatzeak eguneroko ogi gogorra dira gure senide eta lagun presoentzat.

Hil egiten duen espetxe politika ankerra da. Bidean, 21 preso politikoren bizia aurretik eraman duena, baita beste 16 senide eta lagunena ere. Hau da, Euskal Herriko jendartearen sektore anitz eta handi bat heriotzaren korridorera bidaltzen duen espetxe politika madarikatua. Neurri hauen helburua: Presoak pertsona eta subjektu politiko gisa suntsitzea.

Aurreko astean, zorigaiztoko albiste baten berri izan genuen. Adur Fernández preso politiko donostiarraren aitak, amak eta neskalagunak auto istripua pairatu zuten Burgosen. Aranjuezeko espetxera bideak zihoan kotxea erabat txikituta geratu zen. Amak puntuak jaso zituen bidean, neskalagunari lepokoa jarri behar izan zioten eta aitak egun batzuk ingresatuta eman zituen. Izan ere, birikietan jasotako kolpearen ondoren, odola isuri zuen ahotik.

Asteburu honetan bertan, euskal preso politikoen senide eta lagunek beste eraso bat pairatu behar izan dugu. Granada eta Malagako espetxeetara zihoazen hiru furgoneten inguruan kaputxadun batzuk ibili baitziren. Tamalez, urte honetan behin baino gehiagotan salatu dugunez, kontrol bortitzak edo irainak gure bidaien barneko errealitate triste bat bilakatu dira.

Euskal preso politikoen eskubideen aldeko aldarrikapena kaletik ezabatu nahi dute. Kontxako banderako bigarren saioaren egunerako deituta zegoen manifestazioaren debekua uda honetan gertatu den guztiaren jarraipena besterik ez da izan. Atxilotuak, zaurituak, kargak, kolpeak, isunak, mehatxuak, irainak, preso politiko ohien kontrako erasoak eta kasurik larrienean Remi Aiestaranen heriotza Villabonan. Ertzaintzak erabili duen bortizkeriak helburu politiko argia zuen: Elkartasuna kolpatu, espetxe politikaren salaketa kaleetatik kentzeko. Baina, gurekin jai dute.

Nahikoa da esateko garaia da, nahikoa da! Euskal preso politikoen eskubideen aldarrikapenak kalean jarraituko du, are gehiago gure senide eta lagun presoen egoera gero eta okerragoa denean.

Arrazoiz beterik gaude beraz, beste behin ere indarrean dagoen espetxe politika kriminala eta bere ondorioak salatzeko. Hori dela-eta, euskal jendarteari, eragile politiko, sozial eta sindikal ezberdinei dei argia egiten diogu: Hurrengo larunbatean, hilak 12, Donostin burutuko den manifestazio nazional ixilean parte hartzea. Zita, arratseko 17:30tan da Antiguako Tunelean hasita.

La manifestación partirá a las 17:30 del barrio Antiguo de Donostia.

Josune Dorronsoro (representante de Etxerat):

"Desde Etxerat asistimos con suma preocupación a los acontecimientos que se están produciendo en las últimas semanas, tanto dentro como fuera de las prisiones de los Estados español y francés.

Los y las presas políticas vascas están expuestos a las condiciones de vida más extremas. Dispersados a miles de kilómetros de casa, en siete casos con enfermedades graves e incurables y a decenas se les ha aplicado la Cadena Perpetua. Además, los golpes, las amenazas, los chantajes, las humillaciones, el aislamiento, la soledad o los traslados absolutamente arbitrarios.

Una criminal política penitenciaria que mata. 21 presos y presas políticas han perdido la vida en las prisiones de los Estados español y francés. Además, 16 familiares, amigos y amigas han muerto cuando se dirigían a realizar una visita. Encerrando así a todo un sector social en un constante corredor de la muerte. Son unas Medidas que no tienen otra meta que destruir a nuestros familiares, amigos y amigas encarceladas como personas y también como sujetos políticos.

La semana pasada volvimos a bordear la tragedia. Los familiares de Adur Fernández sufrieron un brutal accidente en Burgos. La madre, el padre y la compañera del preso donostiarra se dirigían a un vis a vis en Aranjuez cuando padecieron el siniestro. El vehículo quedó completamente destrozado. La madre recibió puntos en la cabeza, la compañera acabó con collarín, mientras que el padre sufrió un fuerte golpe que le afectó en los pulmones, vomitó sangre y tuvo que permanecer ingresado.

Este mismo fin de semana también hemos asistido a otros capítulos sumamente preocupantes. Por ejemplo, la presencia de encapuchados inspeccionando y rodeando a las tres furgonetas que se dirigían a las prisiones españolas de Málaga y Granada. La presión contra los familiares de los y las presas políticas vascas se ha convertido en una constante a lo largo de este año. Los férreos controles padecidos o los insultos en nuestra contra suponen, desgraciadamente, algo habitual.

Buscan borrar de las calles la demanda de respeto para los derechos de nuestros familiares, amigos y amigas encarceladas. El verano nos ha dejado detenciones, personas heridas, cargas, multas, amenazas, insultos, agresiones contra ex presos políticos y, en el caso más grave, la muerte de Remi Aiestaran en Villabona. La violencia ejercida por la policía autonómica tiene un claro objetivo: Golpear la solidaridad para así hacer desaparecer la denuncia de la criminal política penitenciaria vigente. Pero, les tenemos que decir bien claro que ante nosotros, no tienen nada que hacer. Hace tiempo que perdieron la batalla.

Es el momento de decir basta. Es la hora de dejar bien claro que la reivindicación del respeto de los derechos de los y las presas políticas vascas va a seguir en la calle. Más ahora, cuando su situación se torna cada vez más complicada.

Estamos cargados de razones para seguir denunciando la criminal política penitenciaria vigente y estamos seguros de que la cadena de la solidaridad no se va a detener. Por ello, hacemos un llamamiento a la sociedad vasca y a los agentes políticos, sociales y sindicales del país a que tome parte en la manifestación nacional, de carácter silencioso, que el próximo sábado, 12 de septiembre, recorrerá las calles de San Sebastián. La cita será a las 17:30 de la tarde, desde el Túnel del Antigua hasta el Bulebar.

Euskal presoak Euskal Herrira dagozkien eskubideen jabe!"

No hay comentarios:

Publicar un comentario